吾丘寿王报告调查结果，刘彻喜出望外。但当时在旁的东方朔若有所思，眉头深锁，并警告说“终南山是屏障关中的天险。西汉王朝兴起，抛开三河，迁居霸水、浐水之西，定都泾水、渭河之南，这里正是所谓的天下－陆海之地。秦朝就运用这里庞大的资源，西吞西戎，东吞六国。终南山出产玉石、金、银、铜、铁、木材，各种工业，靠它生存，人民也仰仗它维持生活。而且陛下划定的地区，出产稻米、黍米，种有梨树、桑树、麻、竹。土地生长生姜、山芋，水塘盛满青蛙及鱼类。穷苦的人可以温饱，不忧虑饥寒。所以酆邑、镐京之间，世人无不认为是最肥沃的土壤，每亩田地要卖到黄金一斤。如今把它划入陛下的御花园，根绝人民林产渔业的利益，夺取人民最肥沃的土地，减少赋税收入，使国家财政困难。又夺取农田蚕桑，使人民生活穷苦，这是第一个理由不应实行。培植充满荆棘杂草的林木，扩张狐狸、野兔的领地，开拓狼虎狮豹的巢穴，却摧毁平民祖宗的坟墓，拆除老百姓的房屋。使年幼的，思念他们的故土；年老的，悲泣他们被逐的命运，这是第二个理由不应实行。辛辛苦苦建设这块土地，在四周筑起高墙，团团围住，猎骑东西驰骋，御车南北奔跑，而地面上却遍布深沟山涧，为了一时的快乐，忘了有随时倾覆的危险，这是第三个理由不应实行。当初，商王朝兴筑九市之宫，而封国叛变。芈围兴筑章华之台，使楚王国人民离散。秦朝兴筑阿房宫，天下大乱。我这个像粪土般的臣属，顶撞陛下的兴致，罪该万死。”

刘彻欣然擢升东方朔为太中大夫兼给事中，赏赐黄金一百斤。然而，并不接纳东方朔的规劝，仍照原计划行事，把人民逐出乡土，扩大御花园工程，批准吾丘寿王奏报的方案。

刘彻对这些建设，仍然不满，道路太远，十分辛苦，而又顾虑人民的反感。于是命太中大夫吾丘寿王，调查阿城以南、盩厔以东、宜春以西的田亩总数，估计价格，准备全部划入上林苑范围，使御花园可以直连终南山。再下令中尉、左内史、右内史，呈报辖区内荒田，打算把户县、杜县的农民，全部迁移。

田蚡是刘彻的舅父，骄傲奢侈，住宅广大豪华，田园尽是肥沃之地。派往各郡县购买物品的专使，在道路上络绎不断。大量接受四方贿赂，家中金玉、美***马、音乐，各种娱乐，不可胜数，都属天下第一流。每入朝奏事，跟刘彻对坐，很久很久才告辞。所提的建议，都被采纳。所举荐的官员，一下子就擢升到二千石，几乎剥夺了皇帝的权力，威震全国。

有一次，田蚡大批的要求任命官员时，压抑已久的刘彻，愤愤的问“你用人用完了没有？我也打算用人！”

闽越王国国王骆郢，派大军攻击南越王国边界。南越王国国王赵胡，谨遵汉朝的约束，不敢发兵抵抗，派人到长安呈递军报。刘彻对南越王国的态度，十分嘉许，下令出动大军，南下赴援。任命大行王恢，由豫章郡出兵，大农令韩安国，由会稽郡出兵，两路攻击闽越王国。淮南王刘安上书劝阻说“陛下君临天下，推广德行，实施恩惠，国家太平，人民安乐，都以为这一辈子不再有兵荒马乱。如今听说要集结军队，讨伐闽越王国，我以为陛下应慎重考虑。闽越本不是中国领土，乃是化外之民，断发纹身，完全是野蛮族类，不可用我们文明国家的尺度衡量。”

田蚡为了扩建他的住宅，请求把考工的土地划给他，刘彻脸色大变说“你为什么不占领武库？”田蚡发现他错估了他的外甥，以后稍稍收敛。

老板娘只好把他灌醉，捆绑起来，那些少年群龙无首，才一哄而散。老板娘杀鸡宰鸭，向客人们道歉。第二天，刘彻回到长安，召见老板娘，赏赐黄金千斤，任命她的丈夫为羽林郎。这次死里逃生的刘彻决定设立更衣，从宣曲以南，凡十二处，不再住民家客栈。不及投宿旅舍时，则投宿长杨、五柞等宫。

刘彻血气方刚，喜爱亲自搏斗狗熊、野猪，追逐禽兽，司马相如上书规劝说“我听说种类虽然相同，而能力却并不相同。所以力量巨大的，都称道乌获。行动敏捷的，都称道吴庆忌。勇敢强梁的，都称道孟贲、夏育。以我的愚鲁，了解人类中确实有此等人物。问题是野兽中也同样如此。陛下喜爱跳越山沟，闯荡险隘，追杀猛兽，万一遇到一个凶猛的对手，杀一个猝不及防，冒犯陛下车队扬起的灰尘，到那时候，车轮来不及转头，卫士来不及反应，虽然有乌获、逢蒙的惊人绝技，也无从援手。那个时候，似乎一棵枯木、一根朽枝，都在那里跟陛下为难。好像是南北胡越，从车下冒出，东西羌夷，从车后跳起，岂不危险万状。虽然陛下出猎，有精密的保护，万分安全，然而天子根本就不应该做这件事。一般情况下，天子如果外出，都要先行戒严，行人断绝。车队在大道中央奔驰，马匹的缰绳还可能断裂，发生意外。何况飞奔在茂草之中，跳跃在丘陵之上，前进有搏取野兽的刺激，内心又不防突发之事，灾害之来，并不罕见。看轻皇帝宝座，认为没有趣味，而去冒这种一万次平安，只出一次差错便不得了的危险，认为这才是快乐。我认为陛下不应这样做，因为聪明的人，能看到隐藏的祸苗；智慧的人，能在不动声色中躲开危难。祸患每每埋伏在微小隐秘的地方，，而在人们忽略它的时候爆发。所以俗语有云，家累千金，坐不垂堂。这固然是民间的一句话，可以比喻大事。”

刘彻认为司马相如的意见好极，但他还是照样去打猎。