赵富宾和白挺松很快商定了方案：兵分两路，小部回打郭家之敌，大部埋伏于鬼子返洛的路上。白挺松说：“我们还要搞他个反间计……”“娘的！坚决除掉刘仙堂！”赵富宾恨得咬牙。

刘仙堂在驱赶郭家的邻居。他带着翻译官来到街南，撞开了对面的大门。一个满头白发的聋老太太走出来，瞪起昏花的老眼，看了一会儿才认出人来：“啊，仙堂啊，有事吗孩子？”刘仙堂大声问：“你儿呢？”老太太伸长脖子，侧了耳朵：“啥？”“你儿呢？”老太太有些困惑：“女儿？早出嫁了。哎呀你这孩子，这个时候问这干啥了？”“这个聋老婆子！”刘仙堂指着又一家，“敲这一家！”

“郭一山，都是你惹的祸！”郭一方忽然指着郭一山喊，“俺不跟你学了，你为啥还让他们找俺的事？你给他们说说，放我们走吧，俺该你那十块大洋还还你中不中？”一方糊涂了。

郭一山无可奈何地摇了摇头。“一方！”郭二先生手指着一方，闭住了眼睛。“郭一山，你放了我们吧！”郭一方带了哭腔。

翻译官走上前，揪住财的衣服，恶狠狠地问：“你见过赵富宾没有？”“真没有。”财摇头。翻译问：“你知道赵富宾是谁不知道？”“真不知道。”财又摇头。翻译又问：“游击队的司令叫啥你知道不知道？”“叫、叫，我咋能说清楚！”财极力推脱。啪！翻译官朝他脸上扇一耳光。“我真的不知道啊！”财急了，大声喊着。翻译官啪，啪，又是两巴掌。财哭起来。

鲇鱼跑到了游击队驻地，把平乐镇的紧急情况报告了司令。“我们的鲇鱼越来越成熟了！”赵富宾抚着鲇鱼的双肩，大加赞赏。鲇鱼挺着胸脯，企盼地望着司令。赵司令忽然笑了，说：“小家伙，等这一仗打完了，我给你配枪！”鲇鱼叭的一个敬礼，高喊：“谢司令！”。

“五犬太君，你不能光听刘仙堂的！”郭一山大喊着。五犬打一个口哨，狼狗叫两声回到五犬身边。“五犬先生，刘仙堂他血口喷人！如果我给赵富宾真的看过病，你想想，郭一方对我恁有意见，他会不说吗？”郭一山说。

“五犬先生，我们都是邻居，如果赵富宾来我家里看病，游击队人那么多，吵吵闹闹，哄哄乱乱，我们想瞒也瞒不了谁，对不对？如果刘仙堂空口无凭说我们给赵富宾看病了，阴谋就能得逞，那只能说明他小瞧了五犬先生的本事。五犬先生，刘仙堂他是诬陷！”云鹤鸣上前又说。

五犬拔出手枪，对着正要关门的老太太，开了一枪。老太太应声倒在门里。站着的众人大吃一惊。

“傻子，你过来！”刘仙堂大声喊。“你傻子！”郭一川瞪起羊眼看着刘仙堂。刘仙堂上前拉住一川，跟跟头头地把他拉到五犬面前。五犬一郎瞪着郭一川，用生硬的中国话问：“你的，认识赵富宾？”“嘿嘿。”郭一川傻笑。五犬抓住一川的前胸，大喊：“你的，赵富宾的，认识？”“嘿嘿，嘿嘿，嘿嘿嘿嘿。”郭一川依然傻笑。五犬一巴掌把郭一川扇倒在地。郭一川傻笑着，大骂：“你傻子你傻子……”“爹！爹——”郭济聪哭着要往上冲，被娘死死拉住。“一川——”郭二先生心疼得流下泪来。“五犬太君！”云鹤鸣喊着，跑上前去，“五犬太君，他不知道……”“一川！”郭一山两眼含泪，欲冲上前保护一川，被两个鬼子死死抓住。郭一山大声喊：“你打我吧！一川他、他是个病人……”五犬不理，他走上前，把郭一川拉起来，叭，叭，又是两个嘴巴。一川傻了，看着五犬，光咧嘴，却一声也哭不出来了。“死了死了的！”五犬一郎拔出指挥刀，对着一川欲砍。“一川——”一山挣扎着。“一川！一川啊——”郭二先生喊着，挣着向前。二孬走过来猛地一推。郭二先生身子一软，倒在地上。登时没了声息。“爷，爷——”郭济聪哭喊着。“爹，爹——”一川媳妇也喊。众人都哭了。

云鹤鸣扶起一川，用身子护住他。一川傻笑着，脸上的肌肉一抖一抖的。“傻子的不懂，你的，证据？”五犬一郎再次抓住刘仙堂。刘仙堂挺直身子，指着街对面的邻舍大喊：“太君，把这边的邻居也叫出来！俗话说，瞒天瞒地，瞒不住隔墙邻居！”

这家的门一撞就开，原来院门是虚掩的，空荡荡的院子，人早已跑走了。“还找不找？”翻译官不耐烦地问。刘仙堂想了想，说：“赵富宾来时是从大街走的，肯定有人看见。把村里人都喊出来，肯定会有人证明！”“好，只要能找到证据，你就尽量找吧！找不着了，你可要负责的！”翻译官于是跟着刘仙堂，一家一家地踹开邻居们的门。不停地有人被赶过来，又不停地有人挨打。刘仙堂一眼看见孙大头：“哎，他是孙大头，村里的事他都知道！问他！”“来人，把他带走！”翻译官大声喊。

“哎，表哥，叫我表嫂子出来证明不就行了！”二孬提醒他。“哎哟！”刘仙堂恍然大悟，猛一拍头，“对呀！我出来报信时，她正在街上收柴禾。她也看见了赵富宾！哎，太君，我老婆她见了！”刘仙堂跑到五犬跟前喊着。“快喊你老婆！”五犬听明白了，用汉语喊。

永春堂大门紧闭。刘仙堂带着翻译、二孬和鬼子兵来到门前。刘走上前去拍门，嘴里喊着：“开门，开门我是仙堂！”无人应。“开门，我是仙堂！”仍无人应。“臭娘们！”刘仙堂骂着，抬脚使劲一踹，门开了。原来门虚掩着呢！刘仙堂一惊。一行人走进院子。“永旺他娘！永旺他娘！”刘仙堂顾不得恁些，跑到地窖处，挪开盖着窖口的烂缸，大声喊，“永旺他娘！哎呀，你个臭娘们，非把老子害了不行！”

翻译给五犬说明白了。五犬再次走到刘仙堂跟前，大声说：“你的，证据？证据，知道吗？”“他们都是证据！”刘仙堂急了，伸手指着郭氏家人。五犬啪的给了他一个耳光。郭一川忽然笑起来，嘴里喊着：“打！打！”刘仙堂扭脸看着一川，脑子开了一道缝，对五犬说：“太君，应该问问这个傻子，他一直在郭一山家里，他一定知道！”“对对，太君，应该问傻子！”二孬一脸讨好地上前。“哈依！”五犬对着翻译一挥手。翻译大步走过来。

“找不着？”翻译官问。“我去给皇军报信，不知道这个臭娘们跑哪儿去了？”刘仙堂皱着眉头。“刘仙堂啊，我看你是要把自己的脑袋混掉啊！”翻译官说，“你自己不能证实，邻居们又都不帮助你，皇军可不是好惹的，这么多人能是让你耍着玩儿的！”刘仙堂害怕了，连忙给翻译作揖。“作揖管什么屁用？别光玩儿这虚的！”翻译喊。刘仙堂忽然明白了，他把翻译官拉到屋里，连忙从腰里掏出三枚银元，说：“陈翻译，不成敬意。

等杀了郭一山，我给您一百块大洋！”翻译接过银元，说：“杀郭一山不难，关键是你得有证据！”刘仙堂说：“我真看见了，那不就是证据！”翻译不耐烦地说：“人家说你是诬陷！郭一山又给太君看过病，你说他恨太君，可是太君他病好了！想想你刘仙堂，空口无凭，胡说八道，五犬太君是三岁娃娃？到时候谁能保得了你呀！”“哎呀陈翻译，您可得替我说话呀！”刘仙堂给陈翻译跪下了。“陈翻译官，您还真得替我表哥说话，日本人听您的！”二孬忙给翻译上烟。“好的好的，我帮他就是了！”翻译对二孬说过，又补充了一句，“要不，以后谁还会给皇军提供情报啊！”“是啊是啊！”二孬忙把火点着。“谢谢陈翻译！”刘仙堂又磕了一个头，站起来，对二孬说，“表弟，你要多帮你表哥，回头我一定谢你！”

“仙堂，你恼郭一山就恼郭一山呗，俺跟他也有矛盾，你咋能把俺也牵进去呢？千年搁社万年作邻，仙堂，咱几辈子都不错，你可不能黄瓜瓠子一锅煮呀！这些天形势紧张，俺一家吃了早饭就躲在家里不敢出门，哪见过啥赵富宾呢！你别难为俺了中不中？”郭一方这会儿倒是清楚。“中中，一方，你可以不说，可以装糊涂，皇军打你的时候你可别怨我！”刘仙堂威胁着，扭脸对五犬说，“他们是亲一班子，关系好得很。不打是不会说的！”

一无所获的刘仙堂低着头正没办法，一出头门恰和砖头走了个迎头。“砖头！”刘仙堂大喊。砖头不知道鬼子来了平乐，他是给爹回家复三回来的。扭脸一看有鬼子，转身就想跑。叽哩哇啦的鬼子一阵子拉动枪栓的声音。砖头站住了。“砖头，”刘仙堂走过来，皮笑肉不笑地说，“砖头，是不是给游击队送信去了？”砖头害怕，颤抖着声音：“刘、刘先生，我可是没得罪过你……”“混蛋！你是郭家的大管家，从十四岁开始到今天，多少年了？说！”刘仙堂威胁他，“我告诉你，郭一山通共，皇军要杀他个满门抄斩，连郭一方家、郭一川家，孩娃大小，一个不留。你今天回来正好赶上，走吧！”“走！”翻译官大喊一声。两个鬼子马上过来，用枪逼着他。时砖头惊呆了，木然地跟着他们走。

“砖头，你今年多大岁数？”刘仙堂走在他旁边。“三十三了。”砖头本能地想活，讨饶地说，“刘先生，咱可是一向不错呀！虽说我十四就来到郭家，但人家是东家，咱是扛活的啊！咋说，咱也不算是郭家的人啊！”“三十三，是年轻啊！”刘仙堂叹一口气，“但话不能这么说，虽说你不姓郭，你的媳妇、听说连你爹的媳妇可都是姓郭的给你们娶的呀！你姑，那可是郭老头子的小老婆啊……”“刘先生，不管咋说，你今天得帮我呀！我时砖头当牛做马，将来是要报您老人家的恩的呀！”砖头说着，带了感激的哭腔。

“那好，要我帮你不难，一会儿你见了皇军，你就说你是郭一山派出去给游击队送信，让他们来收拾皇军的……”“那鬼子还会放我？不行不行！”砖头还没有糊涂到底儿。“哎，你听我说，刚好你被我碰见，我一劝你，你幡然醒悟，改过自新，不再去送信了嘛！”刘仙堂劝他，“对，你认识赵富宾不认识？”“赵富宾，咋不认识，早年在咱镇上要饭，后来……”“对，你就说你今天上午见了赵富宾……”“我见了赵富宾？”“对。你听我咋说，你就跟着咋说，行吗？”刘仙堂引诱他。“你得保证不让他们杀我呀……”砖头舌头都不打弯了。“放心！”刘仙堂拍着胸脯，“只要你听我的！”“你只要说见了赵富宾，我保证不让皇军杀你的头！”二孬在旁边帮腔。“是吗？”砖头看了看二孬。翻译官看着他们密谋，听见只当没听见。

五犬一郎牵着狼狗走过来，到了郭济财跟前，一松绳子，那狼狗猛地扑上财的胸膛。郭济财叫喊着，扭脸就跑。狼狗轻快地追上财，猛一下把财扑倒，一嘴撕下财半条裤腿。财的腿血流如注。郭济财惨叫着。“财——”财娘、财妻和有都哭了。

馨转身趴在哥身上。草和慧都吓哭了。