唉，她老是要我到教会去。我不介意在星期天上午到教会去，可是星期天晚上我喜欢休息。如果她要去。没问题；可是我不认为我应该要去。

又一次，玛丽说话了。你也不是真的要我去，她说。每一次我出门，你就很烦躁。

五种爱的语言分别为肯定的言词，精心的时刻?，接受礼物，服务的行动，身体的抚触。李菲菲需要的爱语是服务的行动，而林松需要的则是肯定的言词，在两人同时获得各自所需的东西的时候，两人的爱箱在不知不觉中爱意渐满。

如果一对夫妇，总是意见不合，他们的婚姻能成功吗？

林松和李菲菲甜蜜婚姻的秘诀，就在于他们弄懂了各自的爱的语言。林松喜欢看书，研究各种宗教思想，他喜欢的爱的方式是李菲菲能同他一起探讨他新从书本上吸收来的新思想，并和他一起消化和吸收。而李菲菲呢，则对时装异常感兴趣，喜欢买衣服，她喜欢的爱语是林松能陪同她一起去购物，欣赏她身着各种当季的最新时装款式，为她喜欢的衣服不惜一掷千金。他们这样各自对对方说开了之后，都极力地为对方的爱箱投入源源不断的爱，才使得他们俩的婚姻保持甜蜜，爱意不断。

其它还什么事，你们彼此有不同的意见？我问。

两年，他回答。我们对任何事都意见不合。

给我一些例子，我继续说。

我知道在教堂前的树荫下，不该是这么炎热。身为一个年轻、有抱负的心理辅导者，我怕我会力不从心，可是我被训练了提问题和聆听倾诉，所以我继续着：还有什么别的事，你们彼此意见不合？

玛丽很沉默，直到现在她才打岔。当打猎季节过了，他去钓鱼，再加上他不只是星期六打猎，他请假去打猎。

一年有一、两次，我请假两、三天，跟伙伴们到山区去打猎。我不认为那有什么不对。

这一次，玛丽回答了。他要我整天待在家里做家事。她说。如果我去娘家探望母亲、外出购物。或者做些别的事。他就发脾气。

我不在意她去看她的母亲，他说，可是，当我回家的时候。我喜欢看到家里已经清理好了。常常一个礼拜中，她有三、四天部不铺床；一半的时候，她还没有开始做晚饭。我每天努力工作，当我回家的时候，我希望饭已准备好了。除此之外，房子里乱七八糟，他继续着。遍地都是孩子的东西，孩子也是脏兮兮的。我不喜欢脏乱，而她似乎喜欢住在猪窝里。我们所有的不多。而且住在一个小的工厂房子里；可是，至少它可以是干净的。

先生帮忙做家事都不行吗？玛丽问。他老摆出丈夫不应该做家事的模样。他仅要做的，就是上班和打猎：但他却期望太太做所有的家务，他甚至巴望我洗车。我想我最好开始找解决之道，而不是祈求更多的不协调。我看着马克。问：马克，在你们结婚之前，约会的那段时间，你每个星期六都去打猎吗？

好，比如，玛丽不喜欢我去打猎。我在工厂工作了一星期，我喜欢在星期六去打猎；但不是每一个星期六，只是在打猎季节。

可是，如果我有学校的作业要写，玛丽说，他会帮助我。有时候，我们花好几个钟头一起做学校的作业。我负责毕业班的圣诞节游行花车布置时，他花了三个星期，每天下午帮我的忙。他那时好棒啊！

我换了档，集中在他们意见不合的第三点上，马克，当你们约会的那段时间，星期天晚上，你跟玛丽去教会吗？

对，我去了，他说。如果，我不跟她去教会，那天晚上，我就见不到她。她爸爸在那方面十分严格。

他从来没有抱怨过，玛丽说。事实上，他似乎很喜欢。他甚至帮忙我们的圣诞节庆祝节目。我们完成了圣诞节的游行花车以后，就开始忙教会的圣诞节的布景。我们一起为这事忙了差不多两个星期。他真是有绘画和建造布景的天才。

我认为，我开始看见一线曙光；可是，我不确定马克和玛丽也看见了。我转向玛丽，问她：当你和马克约会的那段时间，是什么使得你相信他真地爱你？是什么使得他跟其余你约会过的异性不一样？

是他帮助我做每一件事的态度。她说。他是那么渴望帮助我。而其它的男孩子，没有一个人表示过那样的兴趣；可是，对马克，那似乎很自然。当他在我们家吃饭的时候，他甚至帮忙我洗碗。他是我所认识的，最好的人；可是，在我们结婚以后，全都改变了。他一点儿忙也不帮了。

转向马克，我问：你想，在你们结婚以前，你为她所做的所有的事，是为了什么？

那对我来说似乎很自然，他表示：那是为我所关心的人而做的。你想，为什么在结婚以后，你不再帮助她了？我问。

哦，我想我期望那像我的家庭。爸爸上班，妈妈照顾家里的事。我从没有看过我爸爸用吸尘器吸地、洗碗、或者在家里做任何事。因为妈妈没有出外工作，她保持一切一尘不染，她做饭、洗衣服、烫衣服。我就以为那是该有的方式。

我希望马克看见了我所看见的，我问：马克，刚刚当我问玛丽，在你们约会期间，是什么使得她感觉到你的爱，你听见她说什么？

他回答：帮忙她做事，并且跟她一同做事情！

请求会引导爱，而要求却阻碍爱的流通。所以，你应该能了解，我继续说，当你不再帮忙她做事，她会怎么样？觉得你不爱她？他不住地点头。我继续说：你会跟随你父母的婚姻模式，是很正常的。几乎我们所有的人都有这种倾向；可是，你对待玛丽的行为，跟恋爱约会时绝然不同，使她确信了你的爱已经消失。

然后，我转向玛丽，问她：当我问马克：你们约会期间，你为玛丽做的所有之事，是为了什么？你听见他说什么？

他说那对他来说，是很自然的。她回答。

对了，我说，他也说了，那是他为他爱的人所做的。他为你，还有跟你一起做的那些事，是因为在他心里，那是一个人表现爱的方式。当你们结婚了，住在自己的房子里，他对于你表达爱他的方式，会有些期望；这些期望像是你会保持房子清洁，你会做饭等等。简单地说，他期望你会以为他做事，来表达你的爱。当他看不到你做那些事的时候，你了解他为什么觉得你不爱他了吗？现在，玛丽也不住地点头了。我继续说：我想，在这个婚姻里，你们两个人都这么不快乐的原因是，你们都没有借着为对方做事，来表达你们的爱。

玛丽说：我想你是对的，我停止为他做事的原因，是因为我怨恨他苛求的心态。他好象在尝试把我变成像他母亲一样。

你对了，我说，没有人喜欢被强迫做任何事。事实上，爱是自由地付出，是不能被要求的。我们可以请求对方什么事，可是绝不可以要求任何事。请求会引导爱，而要求却阻碍了爱的流通。

马克打岔说：她是对的。我要求她、批评她，因为我对她做为一个妻子失望了。我知道我说了一些残忍的话，也了解她怎么会生我的气。

我想在这时候，事情可以很容易有转机，我边说边从口袋里抽出两张记事卡。让我们来试一件事。我要你们各人坐在教堂的台阶上，列出一张有关请求的单子。马克，我要你列出三、四样，玛丽如果做了，会使你在下午走进家门，感觉到她爱你的事。如果，铺床对你很重要，那么就写下来。玛丽，我要你在单子上列出三、四样事情，是你真正喜欢马克帮忙做的，如果他愿意做这些事，可以帮助你知道他爱你。

马克，晚饭之后，你们两个人做些什么？我问。

马克抬起头来，腼腆地笑着：噢，你知道的，就是那些一般约会的事。

我多半是星期六去，他说，可是我总是及时回家，这样星期六晚上我才可以去看她。多半的时候，我会早点到家，在去看她以前，先洗我的卡车。我不喜欢开着脏卡车去看她。

玛丽，你结婚的时候多大年纪？我问。

第六卷 第二章 爱的语言2

十八岁，她说。我高中一毕业，我们就结婚了。马克早我一年毕业，那时他已在工作了。

在你高三的时候，马克多久来找你一次？我问。

他差不多每天晚上都来，她说。事实上，他下午来，时常会待到晚上，和我的家人一起吃晚饭。他会帮助我做家里的杂事，然后我们坐下来聊天，直到吃晚饭。

请看一则王森整理的婚姻咨询实例：

你们结婚多久了？我问。