伏地魔听着哈利地惨叫声满意地看着他摔倒在地上，他停止了咒语。

“暂停。”伏地魔兴奋地说道，“休息一会儿……很疼吧，哈利？你不希望我再来一次，是不是？”

哈利从未经受过这样痛苦的折磨。火龙？摄魂怪？在这咒语面前什么也不是。哈利看到伏地魔那双红色的眼睛，同样是红色，伏地魔的却令他厌恶。夜空中回荡着食死徒的笑声，哈利真希望能马上昏过去，这样就不会感到痛苦了。

“把他放下来，虫尾巴。”伏地魔说道，他停止了咒语。“把他的魔杖还给他！”

这个咒语用在人身上原来是这种感觉吗……

几乎在一瞬间，伏地魔说完后，他的魔杖就闪过一道红光。钻心剜骨命中哈利的胸口，哈利甚至没来得及躲开。

哈利没有弯腰，他知道伏地魔想玩弄他。但是突然的，他感觉到有一只无形的大手压在了他的背上，狠狠地把他往下压。

哈利愤怒地抬起头瞪着伏地魔。

哈利没有回答，他强撑着手臂从地上爬了起来。

夜空中响起了食死徒的笑声，他们等着接下来的演出。

“现在……我们决斗。”

“我问你要不要我再来一次。”伏地魔用温和的语气说道，哈利只觉得恶心。“回答我，魂魄出窍！”

顿时，哈利感到脑子里没了思想。他感觉自己舒服极了，还有个声音在他的耳边说“不要”。

开什么玩笑，我绝不说……

“很好，很有战意。”伏地魔轻声说道，他抬起魔杖，哈利背上的大手也消失了。“现在你看着我，像男子汉一样……昂首挺胸，就像你父亲死时那样。”

哈利趁机躲到最近的墓碑后面。他一点也不感到惋惜，他巴不得那些食死徒们全部死去。

“是谁！”伏地魔愤怒地警戒起来，食死徒们也拿出魔杖指着四周。“是谁闯入了我的盛宴？”

“你应该感到庆幸，你还活着。”冰冷的声音从树后传来，一位披着斗篷的黑影出现在不远处。

尽管看不清，但这个声音哈利非常熟悉，他甚至差点大声喊出他的名字。

“我从未尝过死亡的滋味，我也不会死亡。”伏地魔说，“你是谁？”

海迪亚斯没有理他。他环顾了一圈食死徒们。

“斯莱特林可没教过你们要下跪在别人面前，尤其还是个废物。”他冷冰冰地说道，“是什么让你们蒙蔽了双眼？”

食死徒们的脸全白了。第一次有人敢这么说他们的主子，邓布利多都不敢这么说。

一道绿光打向海迪亚斯，被他轻松地躲开了。

“我是拥有高贵的斯莱特林血脉的唯一后裔，只有我能让萨拉查·斯莱特林的理念重回巫师界，没有人能违抗我！”伏地魔低沉地吼道。“报上你的名字！”

“斯莱特林不承认有你这个后裔。”看到伏地魔那张脸，海迪亚斯突然产生了以后要严格审查自己子孙们所爱之人的长相这一想法。“从你把灵魂切成蛋糕后，你就不在拥有斯莱特林之名。”海迪亚斯轻笑道，“飞离死亡，真是愚蠢。哪怕头脑不正常的格林德沃，也知道保证灵魂的完整，而你呢？”

“阿瓦达索命！”伏地魔愤怒地喊道。

咒语擦着海迪亚斯的袍子打在了他身后的草地上。海迪亚斯晃了晃头，他有点儿头晕，看来吸血鬼咒语的副作用现在终于显现了。

“斯莱特林拥有最纯正的血脉，但那个永远不会是你。”

海迪亚斯说完，也回敬了他一道索命咒。伏地魔侧身一躲，咒语擦着他的袖子击在了他身后的食死徒身上。伏地魔看见彼得·佩迪鲁直直地倒了下去，他气炸了，双眼闪着红光。

“都给我退下！”他大声呵斥道，“别碍事，我今天要让他知道谁才是魔法界的——”

但是伏地魔还没说完，一道红光击中了他。

“你给无数个巫师用过的这个咒语，你自己也感受一下吧。”

借着墓碑作掩护往海迪亚斯那靠近的哈利突然听到伏地魔发出了一声闷哼，他悄悄探头看了一眼。伏地魔一只手捂着胸口，他半弯着腰，双眼狠狠盯着海迪亚斯。

要不要动手？哈利想。现在出手绝对是好时机，伏地魔完全没把我放在眼里，如果出手很可能偷袭成功。可是失败了，会给海迪亚斯带去很大的负担。不过……哈利看向了海迪亚斯。是错觉吗？总感觉海迪亚斯的状态似乎很差？

海迪亚斯现在状态确实很差。他非常庆幸那个咒语没有完全击中他，不然就见不到哈利了。但现在这样也不行啊，伤口因为咒语毒素的关系就算用了白鲜也是不会愈合的。海迪亚斯咂舌，他确实想到了伏地魔会在三强争霸赛最后一场行动，他也知道吸血鬼们和伏地魔在暗中有联系，只是没想到他们居然已经达成了协议。

如果不是魂器……不，就算魂器都消灭了，还有哈利在。

伏地魔当然也看出了眼前这名未知巫师的状态。

“全体，听我命令——”伏地魔抬起手。海迪亚斯的钻心咒已经解除，但效果还在，伏地魔哪会就这么算了？“钻心咒——”

食死徒们这才回过神来，他们从没见过敢对他们主子使用钻心咒的，海迪亚斯是第一个，也可能是唯一一个。他们纷纷拿出魔杖指向海迪亚斯。

“有趣。”海迪亚斯阴险地笑了笑。

“钻心——”

“以水之温蒂妮之名——（IllumenenUndine——）1”

希尔芙的怒气2——

清脆的女声在夜空中响起，就在这一瞬间，整个墓地被狂风所笼罩。食死徒们不得不闭上眼，用手挡在面前。狂风没有停止，反而变得更猛烈了。巨大的龙卷把墓地里的杂草和周围的大树卷上了天空，还有没来得及躲开的食死徒们。

“你要是在慢点，我可真不知道接下去会发生什么啊，罗伊娜。”海迪亚斯摇晃了一下向后倒去，倒在了一个温暖的怀里。“我还没试过那个咒语能不能比钻心剜骨快。”

“你想把哈利也一起淹死吗？”墨提娜边说边试着治疗海迪亚斯的伤口。“是沥血咒，这个我没办法，只能做些应急处理，得回去找赫尔加。而且毒素已经入侵了，不然也不会发烧。”

“海迪亚斯！墨提娜！”哈利从墓碑后跌跌撞撞地冲了过来。“你是怎么知道这儿的？”

墨提娜把手一抬，海尔波从墨提娜的袖子里探出了脑袋。

【萨拉查让我传话的！】海尔波吐着信子说道。

“我以为……你蛇语只懂那么一句……”哈利愣了一下。

“恶补了，但只能听懂几个词。”墨提娜叹了口气。海尔波从迷宫里出来，再穿过人群找到她，应该花了不少功夫吧。真遗憾她只能听懂海尔波那一长串嘶嘶声中的墓地、复活和危险。还好这些关键词她能听懂。

自己是真没什么神奇生物语言天赋啊，邓布利多到底是怎么学会蛇语的？

“我们现在该怎么办？”哈利虚弱地问道，海迪亚斯的状态和他猜测的一样糟。

墨提娜已经升起了风墙，风墙把他们和伏地魔隔开了。墙的另一边是肆虐的龙卷，没被卷进去的食死徒们正试图营救自己的同伴。可惜龙卷太大了，他们完全接近不了。

“你带着奖杯回去。”海迪亚斯支起身子。“如果我没猜错，奖杯已经被制成了双向门钥匙，伏地魔大概打算带着你的尸体回去示众。”

“那你怎么办？”哈利问。“你也是勇士啊，要怎么解释你突然从迷宫里消失？”

“这事之后再说，你先回去。”墨提娜说，“你也看到海迪亚斯的伤了，我们不确定附近有没有别的吸血鬼，得先看着你离开。”

哈利看了看海迪亚斯的脸色。就算不是吸血鬼，对上伏地魔自己也是他们的累赘。

“但是名次……”哈利犹豫地说道。“海迪亚斯说他也有要拿第一的理由……”

墨提娜一愣。

“这个你不用担心。”墨提娜干咳了一下，“回去后告诉邓布利多我们在校医室就行了。”

“把这个带回去。”海迪亚斯挥了挥魔杖，彼得·佩迪鲁的尸体出现在了他们面前。“虽说是巧合，但我确实是有杀了这家伙的打算，老鼠太碍事了。”

“把事情经过告诉邓布利多。”墨提娜说，“剩下的回去再讨论。”

“我知道了。”哈利点了点头，“那么我先走了，我去校医室找你们。”

“奖杯飞来！”

三强杯从一边的草地上飞了过来，哈利一把抓住杯柄——

海迪亚斯看着哈利消失在面前，支撑着身子的手臂一软，他终于撑不住倒回在了墨提娜的怀里。

“好想睡觉……”海迪亚斯眯着眼睛说道。

“睡吧，没事的。”墨提娜轻轻说着，抱紧了海迪亚斯。

墨提娜一离开，肆虐的狂风和龙卷马上消失不见了，食死徒们也终于成功救下了被卷上天的同伴。那些食死徒们东倒西歪的，有的吐了自己一身，躺在地上呻丨吟着，有的已经不省人事地昏了过去。地面上一片狼藉，到处散落着被卷碎的树木。

“卢修斯。”伏地魔看着他的部下们一个个都是这幅惨状，还有刚才披着斗篷看不清脸的男子和未知的女声。他完全不知道那个声音说的什么，只知道这是个很强大的魔法。“我想你也不知道刚才发生的事情是什么？”

“我很抱歉，主人！”卢修斯·马尔福跪在伏地魔面前，他淡金色的长发都碰在地上了。

伏地魔低头看了眼卢修斯。哈利·波特被两个很强的巫师救走了，这还只是今晚发生的事情之一。

“起来吧，卢修斯。”伏地魔轻声说道。“我们今后有很多事要做，至于哈利·波特，先让他残喘吧。”

哈利带着三强杯出现在众人面前时，把格兰芬多们兴奋了好一会，但他们马上发现哈利身边还有一具尸体，这把他们吓得不轻。不止格兰芬多，整个观众席上的人都是，他们不明白为什么哈利会从迷宫里带出来一具尸体。等他们发现尸体是彼得时，脸上全露出了茫然的表情。阿兹卡班的越狱犯出现在霍格沃茨，还已经死了，不论是谁都会不知所措吧。

不过这和墨提娜无关，她正和盖娅一起在校医室处理海迪亚斯的伤口。

盖娅是出色的解咒师，她的治疗魔法炉火炖青，尤其擅长治疗神奇生物造成的魔法伤口，这在如今的圣芒戈也是稀缺人才。解咒师只是一个统称，除了善于治疗魔法解除毒素的解咒师外，还有善于古代文字密码破译的解咒师。

“罗伊娜你也学下如何处理沥血咒吧，这可是吸血鬼里最常见的咒语。”盖娅已经处理完海迪亚斯伤口上的毒素，正往伤口上涂抹白鲜。“只要毒素清除，白鲜就有效了。”

“我这不是在学嘛。”墨提娜瘪瘪嘴。“体内的毒素呢？”

“我等会去配魔药，戈德里克已经去拿草药了。”盖娅边说边给海迪亚斯的肩膀缠上绷带，“庞弗雷夫人，能帮我拿些补血剂和退烧药吗？”盖娅笑着问道。

“没问题！赫奇帕奇女士！”庞弗雷夫人兴奋地说。

“怎么她的定力这么好……”墨提娜回头看了眼进里屋拿魔药的庞弗雷夫人。

“行医者没有很强的定力怎么行呢？”盖娅理所当然地说道，“而且躺在床上的还是她的院长。”

墨提娜不知道庞弗雷夫人是怎么知道他们的身份的，也许是盖娅告诉她的？她只知道自己带着海迪亚斯幻影移形到校医室时，盖娅和庞弗雷夫人就已经等在那了。不过庞弗雷夫人在这，就说明芙蓉和克鲁姆没什么问题。

“海迪亚斯！墨提娜！”校医室的门被推开了，邓布利多扶着哈利走了进来。

“他没事儿！”盖娅说道，“可能明天就醒了，你现在需要的是如何告诉众人发生的事。”

“关于这件事，我想我们需要讨论一下。”邓布利多说道，“福吉刚把彼得的尸体带回去，他本来也想过来，但我不建议这样做。你太累了，需要休息，学生们也返回宿舍了，所以他说明天下午来找你。”

“泽维尔一家呢？”墨提娜问。

“我给他们安排了临时的住处，他们明天早上会过来。”

庞弗雷夫人拿着魔药回来了，她把魔药递给盖娅后，抓着哈利把他按到了另一张床上，掏出魔杖给他检查身体。墨提娜用手探了探海迪亚斯的额头，热度已经退去了一些，今晚用了退烧药后明早就能退烧了。

“这就是吸血鬼的魔法造成的吗？”邓布利多问。

“吸血鬼们的魔法数量很少，毕竟这不是它们的主要攻击手段，但它们的每个魔法都很危险。”盖娅边和墨提娜一起给海迪亚斯喂魔药边给邓布利多介绍吸血鬼的咒语。“这个沥血咒是吸血鬼们的中级魔法，如果直接命中，除了发热头晕外血会很快流干，如果只是擦到，那么效果缩减到四分之一。”

连强大如此的萨拉查·斯莱特林都不能放松警惕的敌人，汤姆……你真的和吸血鬼……

这时，巴德尔抱着一堆草药推开了校医室的门。

“居然让我去斯内普的私人仓库偷草药……”巴德尔抱怨道。

“反正他也猜不到是你。”盖娅环抱双臂说。

“我们先确定怎么对大家解释吧，绝对不能暴露海迪亚斯的身份，所以哈利，得辛苦你了。”墨提娜歉意地对哈利说道，已经完成检查正在喝魔药的哈利点了点头。

“那么哈利，你先告诉我们墓地里发生的事——”

第二天早上，墨提娜先去了校医室，海迪亚斯还没醒。但墨提娜下午再去的时候，他已经坐在病床上和泽维尔一家聊天了。

“你来了！我们刚才还在说你什么时候过来！”泽维尔夫人看到墨提娜来后似乎很开心，她上前搂着墨提娜的肩膀把她带到床边。“我很想邀请你来我们家玩，可惜——”

“可惜我们要搬去美国了，什么时候回来还不清楚。”泽维尔先生接过泽维尔太太的话。“不过欢迎你来纽约玩！”

墨提娜惊讶地看向海迪亚斯，难怪泽维尔先生突然问她海迪亚斯在巫师界有没有住处。

“我不去。”海迪亚斯说。

“但我们还是不放心你一个人在这，墨提娜是德国人吧，你们暑假也不能见面。”泽维尔先生有些担心。“今晚你们的校长送我们回去时我会问他能不能给你安排个监护人什么的。”

邓布利多现在开始会很忙吧，墨提娜想。他得安排人准备对抗伏地魔，可能哈利都得马上去西里斯那，等他在德思礼家待满时间后。

“哈利呢？”墨提娜看向隔壁的病床，被子凌乱的摊在床上，庞弗雷夫人也不在。

“庞弗雷夫人带他去邓布利多那儿了，福吉找他。”海迪亚斯说。

墨提娜再次见到哈利时是晚餐时间，他坐在格兰芬多长桌旁，脸色看上去很不好。他对罗恩和赫敏小声说着什么。一些学生到他面前为他祝贺，他也没露出笑脸。海迪亚斯也回到了斯莱特林长桌，墨提娜看见德拉科他们都面露遗憾，但海迪亚斯却并不在意。

“今晚，我有许多话要对大家说。”邓布利多站在教工席上，他伸出双手，礼堂里马上安静了。“首先，是三强争霸赛。经过了几个月的时间，三强争霸赛终于结束了，冠军属于霍格沃茨。”

邓布利多话音刚落，礼堂里爆发出了震耳欲聋的欢呼声，尤其是格兰芬多们。相对的，斯莱特林们却没什么欢呼的兴致，但他们还是礼貌的鼓掌。

“但是关于冠军，我们有话要说。”邓布利多没等欢呼声结束，他给了自己一个声音洪亮。“冠军属于哈利·波特和海迪亚斯·冈特两人。”

墨提娜噌一下转头朝海迪亚斯看去，海迪亚斯也很惊讶，他完全不知道这件事。他看着墨提娜，墨提娜也只能摇头。确实他们和邓布利多商量过，但只限于海迪亚斯有没有离开学校，双冠军这件事她也不清楚，其他学生就更加不知道了。德姆斯特朗和布斯巴顿的学生倒是不在意，就算增加了一个冠军，那也不是他们学校的。唯一在意的只有诺谢尔，他盯着邓布利多等他的解释。

“波特先生告诉我，他和冈特先生是一起到达奖杯面前的，他们本打算一起碰奖杯，结果彼得·佩迪鲁突然出现，他击昏了冈特先生，并带走了他。波特先生希望冈特先生也能获得冠军之名，我征求过其他裁判们的意见，他们也同意了。”邓布利多看了眼哈利。

海迪亚斯摇了摇头，他认为哈利不用这样做。格兰芬多长桌那很多人在问哈利为什么，哈利只是摆摆手，他认为这样很公平。马克西姆女士微微点头，但墨提娜却没在教工席上看到卡卡洛夫。

“可是，霍格沃茨不能幻影移形！”有学生发出了惊呼。

听到那名学生的话，大家才反应过来邓布利多的话里最重要的信息是什么。

“接下去是第二件事。”邓布利多继续说道。“彼得·佩迪鲁用他的阿尼马格斯——老鼠的形态潜入了霍格沃茨，把奖杯改成了门钥匙。他之所以要这么做，就是为了让伏地魔复活。很可惜，他成功了。”

礼堂里响起了一片紧张的低语，大家都惊恐地看着邓布利多，希望他只是在开玩笑。但谁会拿这个开玩笑？

“福吉认为这是无稽之谈，他不相信这件事，他认为非常荒唐。”邓布利多再次伸出双手，让大家冷静。“这件事确实很荒唐，如果不是真的，我也不会相信。我征得了克鲁姆先生和德拉库尔小姐的同意，他们同意我告诉你们一件事。”

墨提娜看了看克鲁姆和芙蓉，克鲁姆显得很紧张，芙蓉脸色也不太好，她身边的一名女生正揉着她的背安慰她。

“庞弗雷夫人在帮勇士们做检查时，发现了克鲁姆先生有被使用夺魂咒的痕迹，而德拉库尔小姐有被使用过钻心咒。”

“梅林啊！”

礼堂里的气氛变得恐慌了，一些学生甚至用双手捂住了脸，只露出瞪得很大的双眼。

“冈特先生也是今天晚上才出院，除了他和波特先生以外其他人都没看到施法者的脸。彼得是被伏地魔杀死的，我想你们都知道，伏地魔是一个残暴的人。”邓布利多说道，“有些同学的家长可能会对我的做法感到震惊，也或是因为他们不相信，也或许是因为你们太小了，不应该知道这件事。但我坚信真实大于谎言，你们必须知道，必须警惕起来。”

“天呐，居然会发生这种事！”克拉芙惊恐地喊道。

“你们说我能申请暑假也留在霍格沃茨吗？”卡洛琳惊慌地问道。

“我才想留呢！”布莱恩说，“麻瓜界多安全，我家可是纯血，是伏地魔第一注意对象！”

“我们都将面临黑暗和艰难的时期，我希望大家团结起来。”邓布利多大声说道，他看了看布斯巴顿和德姆斯特朗的学生们。“伏地魔起死回生，我们只有团结才会强大，如果分裂便不堪一击。伏地魔制造冲突和敌意的手段十分高明，我们只有表现出同样牢不可破的友谊和信任，才能与之抗争到底。”

墨提娜不知道有多少人相信邓布利多的话，但学校里又被恐慌的氛围笼罩了，和二年级时一样。

墨提娜这次又是年级第一，非常在意成绩的布莱恩考了年级第四，他很开心，因为比安东尼·戈德斯坦考的高。一个星期之后，学生们终于熬到了放假，他们早早地收拾好了行李，迫不及待地想回到亲人身边。大家都挤在门厅旁，等着马车过来把他们送到霍格莫德的车站，现在他们正与布斯巴顿和德姆斯特朗的学生们道别。

“纽瑞雅，你暑假要来我家玩吗？”墨提娜问，“我哥哥暑假结婚，你可以早点来，我带你去魏玛。”

纽瑞雅的全名是纽瑞雅·雷耶斯·金兹伯格（NuriaReyesGinzberg）3，她的母亲是来自德国的犹太人，只不过出生在西班牙。听纽瑞雅说，她的外祖父和外祖母在二战时逃到西班牙后就再也没回去过，纽瑞雅一直想去他们的故乡看一看。墨提娜也是刚知道诺谢尔和海伦娜确定在这个暑假结婚，只是日期要回去和两边大人讨论，诺谢尔告诉她可以邀请自己的同学。

“克拉芙和卡洛琳呢？”纽瑞雅问。

“我们暑假都有事，”克拉芙遗憾地耸了耸肩。“所以我让墨提娜确定好了时间在告诉我们。”

纽瑞雅低头想了想。

“可以，到时候告诉我吧。”

很快的，夜骐拉着的马车就到了，它们停在了门厅前面。学生们上了马车，他们探出头和布斯巴顿以及德姆斯特朗的学生们挥手再见。

“再见，哈利！再见！”墨提娜看到芙蓉对着哈利他们的马车挥手。“我们马上会再见面的！”

芙蓉身边的海伦娜对着墨提娜微笑，而她身边的诺谢尔正盯着刚上墨提娜马车的海迪亚斯。

“说起来你和诺谢尔的之间的小事情解决好了吗？”墨提娜问。

“当然。”海迪亚斯看了她一眼。

“那么暑假他结婚你来吗？”

“我尽量抽出时间过来。”海迪亚斯笑了笑，“我很想看他不高兴又无可奈何的样子。”

“啧啧。”

“罗伊娜，萨拉查！”巴德尔和盖娅也上了马车，最后上来的盖娅关上了马车车门，留下站在门外干瞪眼的塔莉娅。

“你们暑假怎么安排？”巴德尔问。“如果有空的话，我去联系我的那位罗马尼亚的好友，让他带我们去森林？”

“我暑假要帮我养父母搬家，他们要去美国，有些他们带不了的东西我会从魔法部的国际壁炉带过去，可能还会在那待一段时间。”海迪亚斯说。

“这个暑假我哥哥结婚，还不清楚什么时候有空。”墨提娜歉意地说道。“你们要不要也来？”

“又不是你和萨拉查结婚。”巴德尔失望地朝窗外看去，墨提娜的脸唰一下红了。“真遗憾，看来得下次找机会了。这个暑假我是不是也去找点事情做？”

“你要是很空，就帮我一个忙。”海迪亚斯说。

“什么忙？”

“伦敦附近的一个海边岩洞，伏地魔放了一个魂器在里面，应该是我的挂坠盒。你要是很空就去把魂器带回来。”

“我住威尔士啊！”巴德尔抗议道。“而且伦敦附近也没海啊！”

“那我帮你吧。”盖娅笑道，“我家在英格兰的埃塞克斯郡，离伦敦很近，你可以来我家，我们一起找，我父母不会介意的。”

“那好吧。”巴德尔抓了抓头发。

“话说你和哈利是怎么分冠军奖金的？”盖娅问道。

“全给他了，”海迪亚斯说道。“我拿冠军又不是为了奖金。”

马车到达了霍格莫德站，熟悉的深红色蒸汽机车就停在站台旁。学生们下了马车，有序地登上火车。天空万里无云，但巫师界的未来却阴云莫测。墨提娜捏紧了拳头，她不想看到小巫师们惊恐的脸庞。

海迪亚斯拍了拍墨提娜的肩膀。

“会没事的。”他说道。

“你不说？”伏地魔遗憾地说道。“我要在你死前教会你服从的美德，也许要再来一点儿疼痛？”

伏地魔举起魔杖。但他刚准备使用咒语，一道绿光擦着他的魔杖飞了过去，绿光没入了一个食死徒的身体里，那名食死徒瞪大着眼睛倒了下去。

说“不要”……

我不会让他称心如意的……

哈利撕心裂肺地喊着，刚复活的伏地魔正用魔杖指着他，对哈利使用了开学初假穆迪告诉他们的咒语——钻心剜骨。

说“不要”……

“我不说！”

哈利的喊声在墓地上空回荡，食死徒们的笑声戛然而止。梦幻般的感觉消失了，钻心咒的痛苦又回来了。

彼得走近哈利，他抽出哈利嘴里塞着的破布，割断了哈利身上的绳索。哈利摇晃了一下靠在墓碑上，这一瞬间他考虑过逃跑，可周围被食死徒们围得严严实实，自己还很虚弱。彼得把哈利的魔杖塞进他手里后就退到其他食死徒身边去了，他看也不愿看哈利一眼。

“你学过决斗是不是，哈利·波特？”伏地魔问道，他用那张蛇脸望着哈利。“我们相互鞠躬吧。”伏地魔欠了欠身，“礼节是要遵守的……邓布利多一定希望你表现得很有风度……向死神鞠躬吧，哈利……”