“系统”。

System一词并非固有名词。

“那么，应该是泉吧，而不是泉，音读和训读的区别。”

看上去，乔亭彭格列似乎很了解日本文化。白川泉不吝于给予外国人夸奖，并进行纠正。

是的，乔亭彭格列甚至对此多解释了一句。

乔亭彭格列甚至知道模糊穿越者记忆中才存在的概念性知识——

白川泉又补充。

二选一系统只给出报复冬菇的选项是有理由的，自见面起，无论是否在意白川泉这个人，彭格列黑手党的高层，从干部阿诺德、朝利雨月到首领乔亭彭格列，对于白川泉的态度都非常友好。

白川泉很难偏离那个猜测。

如果只是因为冬菇从系统身上得到了白川泉资料，这些人才像是拥有了对白川泉知根知底的信任度，白川泉是不信的。

朝利雨月无意中的失神，乔亭彭格列举例的经验，无疑指向了一种可能。

——有没有一种可能，黑手党组织彭格列家族，曾经交好过一名穿越者？

备注，身上有系统的穿越者。

这年头来到其他世界，身上没有金手指，基本上没几个人能活下去。

这份友好，似乎又比陌生人多了几分熟稔。

至于白川泉，他只从港口黑手党的就业生涯中学会了一条准则。

反派阵营绝不会养吃干粮的废材！

“也是呢……”乔亭彭格列颇为愉快地颔首，与黑发下的蓝色眼瞳对视，“我之前只听过‘名字只是代号’‘没必要记住’这样的回答。”

“彭格列总不会也是代号吧！”

彭格列，既是在乔亭彭格列，也是在黑手党组织彭格列家族。

“蛤蜊也是‘贝’的一种。”乔亭彭格列回答。

“见过你之前，我其实还是放心不下，泉先生。”

这个问题比较难回答。

正确答案是“因人而异”。

不单单是历史文化背景导致的心理认同，以及生理上存活的金钱物质需求，光是比较现实的问题，比如，哪怕同一个世界的过去世纪，穿越到古代，这么吧，古英语和现代英语也不是一种语言。

异世界有风险，泥头车创人接单需谨慎。

这是很重要的事儿吗？

心里感谢着那位穿越者前辈给自己这名非标准“穿越者”留下的友好值福泽，白川泉并没有放下警惕心。

不本该存在于穿越者模糊印象中的人出现在与身份背景毫不适配的现实之中，只看家大业大的彭格列黑手党的业界地位，乔亭彭格列也不会是纯正的正面形象人物。

黑手党人士展现的友好，可以相信吗？

“是的。不过没有弄错，就只是泉而已。”

“私底下我不在意别饶称呼，啊，叫我蓝宝石也不会生气，大概？但是正事场合，还是称呼正确的名字比较合适吧！”